*Last updated 2026/11/04
Dinner
[Cold Antipasti]
$45
Terra e Mare Antipasto Misto
A vibrant selection of our favorite land & sea bites to start your table.
$45
大地の恵みと海の幸を一皿に表現した前菜盛り合わせ。内容はスタッフにお尋ねください
-Terra-
$9
Fresh Tomato Bruschetta (2pc)
Toasted housemade brioche topped with fresh tomatoes, basil, garlic, and extra virgin olive oil.
$9
フレッシュトマトのブリオッシュ・ブルスケッタ
$14
Edible Garden Veggie Dip (GF/V)
A colorful garden-style platter of fresh vegetables, served with creamy hummus and herb oil.
$14
フレッシュ野菜のガーデンフムスディップ
$9
Creme Brulee Liver Pate
Silky, savory liver pâté with a crisp caramelized sugar crust, inspired by classic crème brûlée.
$9
自家製レバーパテのクレームブリュレ仕立て
$20
Prosciutto Fruit Burrata
Creamy burrata, prosciutto, seasonal fruit, and balsamic glaze.
$20
生ハムと季節のフルーツ ブラータチーズ添え
$21
Charcuterie
An assortment of cured meats and artisan cheeses, served with seasonal accompaniments.
$21
シャルキュトリー盛り合わせ
$18
Caesar Salad
Romaine, pecorino, crispy bacon, fried garlic and anchovy dressing. (Add chicken / prosciutto +6)
$18
シーザーサラダ (チキン / プロシュート追加 +6)
$20
Arugula Salad with Prosciutto (GF)
Original vinagrette with honey, mustard, parmezan. (Add Burrata cheese +8)
$20
生ハムとルッコラのさっぱりサラダ (ブラータチーズ追加 +8)
-Mare-
$120
Gran Mare Platter (GF)
A luxurious seafood platter. 4 fresh oysters, 4 chilled shrimp, sea urchin, scallop, mussels, clams & whelks. Served with condiments. (Add Osetra Caviar 30g 1Tin +120)
$120
グラン・マーレ・プラッター (オシェトラキャビア 30g 1缶 追加 +120)
$6
Fresh Oysters (Goose Point) (GF)
Freshly shuckled oysters lemon wedges. Minimum order of 2 pieces.
$6
フレッシュオイスター 2ピースから
$12
Taramo Potato (GF)
Smoked potato salad with spicy cod roe mayo with shaved mimolette cheese.
$12
スモーク明太子ポテトサラダ
$18
Chilled Shrimp & Citrus Cocktail (GF)
Poached shrimp, bright citrus, classic cocktail sauce.
$18
シュリンプカクテル
$16
Tako Carpaccio Salad
Thinly sliced Octopus with Special Dressing and Arugula and Fried Onions.
$16
タコのカルパッチョ サラダ仕立て
$20
Daily Catch Carpaccio (GF)
Thin-sliced fish sashimi with herbs and original vinaigrette.
$20
本日の鮮魚のカルパッチョ
[Hot Antipasti]
-Terra-
$15
Truffle Fries
Crispy fries tossed with truffle and parmesan
$15
パルメザンチーズ トリュフフライ
$16
Moussaka (Eggplant & Beef Gratin)
Layers of eggplant, rich beef ragu, and creamy béchamel.
$16
ムサカ - ナスとビーフのギリシャ風グラタン
$17
Lava Funghi & Salsiccia
Italian sausage-stuffed portobello mushroom in a crispy charcoal tempura crust, with spicy arrabbiata.
$17
ラヴァフンギ - マッシュルームのサルシッチャ詰め
-Mare-
$15
Crispy Calamari & Garlic Aioli
Lightly fried calamari with garlic aioli.
$15
カラマリフリット ガーリックアイオリソース
$16
Octopus “Escargot Style”
Tender octopus in garlic herb butter, baked with a crisp finish.
$16
タコのエスカルゴ風
$23
White Wine Steamed Mussels
Mussels in garlic butter and white wine broth, served with 4 pieces of garlic bread.
$23
ムール貝の白ワイン蒸し ガーリックブレッド添え
[Pizza]
-Terra-
$30
Quattro Formaggi & Honey (V)
Mozzarella, Blue Cheese, Parmesan & Pecorino, Served with Local Honey on the Side.
$30
クアトロフォルマッジ ハチミツ添え
$28
Pizza Tropicale
Pepperoni salami, mozzarella, tomato sauce, fresh pineapple Hawaiian style.
$28
サラミとパイナップルのトロピカル・ピザ
-Mare-
$33
Nero di Mare (Squid ink Pizza)
Black marinara with rings and legs, Salami Picante, Fennel salad, Raddichio, mozzarella.
$33
イカ墨の地中海風ピザ
$35
Shrimp Pesto
Shrimp, Zucchini, Cherry Tomatoes & Mozzarella with Pesto and Fresh Lemon Zest.
$35
エビのジェノベーゼ・ピザ
[Primi]
All pasta GF available +5 (cooking time 15min)
-Terra-
$28
Bolognese - Rigatoni
Slow-simmered beef ragu with parmesan.
$28
ボロネーゼ 自家製ミートソース
$38
Kiawe smoked Chicken Alfredo Pasta - Linguine
Kiawe wood Smoke chicken with rich cream sauce.
$38
キアヴェスモークチキンのアルフレッド
MP
Chef's special pasta of the day
Chef's Omakase Pasta.
MP
シェフの日替わりパスタ
-Mare-
$38
Pescatore - Spaghetti
A generous medley of seafood in a savory tomato sauce with a hint of fennel.
$38
海の幸のペスカトーレ
$32
Vongole Bianco - Spaghetti
Fresh clams, garlic, and white wine.
$32
ボンゴレビアンコ
$33
Crab Cream - Linguine
Rich, silky crab cream sauce with a hint of crushed chili pepper.
$33
カニクリームパスタ(ピリ辛)
[Secondi]
$110
Botanico Gran Piatto – Terra & Mare (GF)
A signature sharing plate of ribeye and lobster, served with mushroom risotto and seasonal vegetables. Designed for two.
$110
大地と海、両方を楽しめるボタニコスタイルのシェアプレート
リブアイとロブスター、リゾットと季節野菜を添えて
2名様用
-Terra-
$42
Truffle Mushroom Risotto (GF/V)
Creamy risotto with sautéed mushrooms, Parmesan cheese, and aromatic truffle oil.
$42
トリュフとマッシュルームのクリームリゾット
$45
Chicken Cacciatore with Couscous
Tender chicken braised in a rich tomato and herb sauce, served with fluffy couscous.
$45
チキン・カチャトーラ クスクス添え
$52
Braised Beef Cheek (GF)
Slow-braised beef cheek with creamy mashed potatoes, crispy Brussels sprouts, rich jus.
$52
牛ほほ肉の赤ワイン煮込み
MP
Chef's Cut of the Day (GF)
A chef-selected premium cut, thoughtfully prepared to showcase its unique character and rich flavors. Ask your server about today's featured selection.
MP
シェフ厳選 本日の肉料理
-Mare-
$42
Grilled Ahi with Garden Herb Vinaigrette (GF)
Flame-grilled ahi topped with colorful vegetables and fresh herb salad.
$42
アヒのグリル 彩り野菜とハーブのヴィネグレット
$48
Gruyère-Stuffed Swordfish Cutlet
Herb-crusted, served over ratatouille and fresh arugula with beurre blanc, balsamic glaze, and basil pesto.
$48
とろけるグリュイエールのメカジキカツレツ 白ワインバターソース
$54
Lobster with Browned Butter & Slow-fried Eggplant
Roasted lobster tail with rich Lobster brown butter and slow-fried silky eggplant with botanical herb.
$54
ロブスター 焦がしバターととろける揚げナス
$65
Signature Seafood Cioppino
Lobster, crispy soft-shell crab, and shellfish in a rich tomato seafood bisque, served with toasted bread.
$65
たっぷりシーフードのチョッピ―ノ
[Dolci]
$13
Signature Pineapple Gelato (GF/V)
Creamy pineapple gelato with fresh pineapple chunks, served in a hollowed-out pineapple shell.
$13
シグネチャー・パイナップルジェラート
$10
Housemade Tiramisu
Espresso-soaked layers with mascarpone cream.
$10
自家製ティラミス
$9
Dolce Formaggio (GF)
Rich and creamy cheese terrine with a delicate sweetness and silky-smooth texture.
$9
濃厚チーズテリーヌ
$8
Amaretto Panna Cotta (GF)
Panna cotta infused with aromatic amaretto, offering a delicate almond flavor and creamy finish.
$8
アマレット・パンナコッタ
$6.5
Gelato Selection (GF)
Rotating daily flavors.
$6.5
ジェラート各種
$12
Vanilla Affogato (GF)
Classic Italian dessert featuring creamy vanilla gelato drowned in a shot of freshly brewed hot espresso.
$12
バニラ・アフォガート
Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. Before placing your order, please inform your server if anyone in your party has a food allergy. Not all ingredients are listed on the menu.


